Hallo! Meine deutsch ist nicht so gut, aber Ich mache trotzdem ein versuch. (Ob Sie mich nicht verstehen, schreibe ich in English, und verurteile Google Translate und meinem Deutsch Lehrer) Jedes Jahr fahre Ich und meine Freunde auf einem Discgolf-Urlaub. Dieses Jahr fahren wir nach Deutschland. Bishier haben wir in Kellenhusen, Flensburg und Rostock gespielt. Ich möchte gern von Ihnen, Vorschläge auf die besten Discgolfplätze in Deutschland. Vielen dank!
If you don't want to travel too far to play lots of different courses you have to go to the Hanover-Brunswick-Region (Hannover und Braunschweig). You might see it in the map of German courses, it's in the centre of northern Germany: http://www.discgolf.de/parcours/ Hanover has an international airport.
In the Hanover-Brunswick-Region I recommend following courses: Ilseder Hütte, Braunschweig, Salzgittersee and some other smaller courses like Peine and Hannover. If traveling is not a problem you can reach the courses of Bremen easiliy from Hanover. And some more courses too, e.g. Dassel. All named couses are within 100 km, much less than your trip last time.
If traveling some more km is no problem then there are some beautiful and intersting courses in the south of Germany too (e.g. Söhnstetten).
Thanks for your help. It's likely that we'll play the best courses around Hanover, Hamburg and Bremen. If we feel that we have lots of time, we might go even further south. It's alway nice to tag along with the locals, so we might take you up on that!
Hallo alle Discgolfer Ich würde gern wissen ob es Deutschland einen Discgolfurlaub gibt. Ich dachte an mehrere Tage Urlaub in einem kleinem Hotel in schöner Landschaft, verbunden mit einem mehrtägigem Workshop. Damit ich es endlich mal richtig kann. Es sollte schon toll liegen damit meine Familie auch mal ohne mich auskommt. Gruß Udo aus Hannover